It shall be the duty of the town clerk to receive and insert or bind in a book provided for that purpose all original plats or photostatic copies thereof, made in accordance with the provisions of this chapter, of such cemetery, community mausoleum, or columbarium, which shall constitute the recording thereof. The fees therefor shall not exceed the cost of the work of such recording, plus $3.00. The making or recording of a cemetery plat by any agency other than those specified in this chapter, or the recording of any cemetery plat which does not conform to and with the provisions of this chapter shall be void and of no effect.