Any person who violates this chapter or rules in effect pursuant thereto shall, upon conviction thereof, be imprisoned not more than six months or fined not more than $500.00 or less than $100.00, or be both imprisoned and fined. (Added 1967, No. 27, § 7.)