Any building that has been constructed without a permit may not be occupied, maintained or used by any person except with permission of the Chief of Building Inspections.