(a) No street, sanitary sewer, storm sewer, water main, or other improvements shall be constructed, opened, or dedicated for public use or for the common use of occupants of buildings abutting thereon, and no part of any land which has been subdivided after the adoption of regulations under this chapter, shall be sold, transferred or conveyed, except pursuant to an approval received for the land subdivision in accordance with the regulations adopted under this chapter.
(b) Whoever violates subsection (a) of this section shall upon conviction thereof be fined not more than $200 or imprisoned not more than 30 days, or both. Each lot or parcel so transferred or sold and each improvement so constructed, opened or dedicated shall be deemed a separate violation, and each and every day during which such violation continues shall be deemed a separate violation. The Superior Court shall have exclusive jurisdiction of offenses under this section.
(c) The County Council, or any owner of real estate affected by such violation, may, in addition to utilizing other remedies provided by law, institute injunction, mandamus, abatement or other appropriate proceedings to prevent, enjoin, abate or otherwise correct such violation.