No certificate of registration shall be issued to a foreign limited liability company unless the name of the company satisfies the requirements of § 4-32-103. If the name under which a foreign limited liability company is registered in the jurisdiction of its formation does not satisfy the requirements of § 4-32-103, to obtain or maintain a certificate of registration the foreign limited liability company may use a designated name that is available and which satisfies the requirements of § 4-32-103.