Unless otherwise provided by law other than this subchapter, venue of an action against an unincorporated nonprofit association brought in this state is determined under the statutes applicable to an action brought in this state against a corporation.