A state trust company or out-of-state trust institution may register any name with the Bank Commissioner in connection with establishing a principal office or trust office in this state pursuant to this chapter, except that the commissioner may determine that a name proposed to be registered is potentially misleading to the public and require the registrant to select a name which is not potentially misleading.