It shall be unlawful for any member of the Savings and Loan Association Board [abolished], the Supervisor of Savings and Loan Associations, or any employee of the state to divulge any information concerning an association acquired in the discharge of their duties under this chapter, except:
(1) Information that is contained in any published report issued by any association;
(2) Information as to the condition of any association requested by the Federal Home Loan Bank Board [abolished], the Federal Savings and Loan Insurance Corporation [abolished], any Federal Home Loan bank, or the savings and loan association departments of any other state; or
(3) When directed by a court of competent jurisdiction to give information or evidence concerning an association.