No ombudsman shall be denied access to any patient or resident in a long-term care facility during any period of operation of the facility.