No disbursing officer of state funds shall approve any expenditure from maintenance and operation funds for expenses for a constitutional officer or an employee of a constitutional officer unless the request for the expenditure is accompanied by the documentation required by this subchapter.