The Arkansas State Claims Commission may dismiss a claim or action without prejudice on the commission's own motion if the claimant has failed to submit with the claimant's initial complaint or claim filing documentation that the claimant has exhausted all available state or administrative remedies.