This chapter shall not affect the negotiation through a licensed broker or agent for, nor the execution or delivery of, an undertaking of bail executed by an insurer for its insured under a policy of automobile insurance or of liability insurance upon the automobile of the insured.