A court in which an affidavit of inability to pay has been filed may dismiss the action in whole or in part on a finding that:
(1) The allegation of poverty is false; or
(2) The action or a portion of the action lacks a justiciable issue as defined by § 16-22-309.