The Director of the Arkansas Fair Housing Commission shall not issue a charge under this section regarding an alleged discriminatory housing practice after the commencement of a civil action commenced under federal or state law or this subchapter seeking determination with respect to an alleged discriminatory housing practice.