In addition to participation by members of the Joint Budget Committee in the presession budget hearings of the Legislative Council, as authorized in § 10-3-507, the Joint Budget Committee during a regular session, a fiscal session, and a special session of the General Assembly shall perform any duties as are provided by the Joint Rules of the House of Representatives and the Senate.