A transaction between any person within the United States and any principal, agent, home office, branch, or correspondent, outside the United States of such person is a transaction prohibited by § 515.201 to the same extent as if the parties to the transaction were in no way affiliated or associated with each other.