You can use the Administrative Remedy Program, 28 CFR 542.10 through 542.19, to challenge Bureau of Prisons decisions regarding DCEGT.