When an agency learns that an inmate is subject to a substantial risk of imminent sexual abuse, it shall take immediate action to protect the inmate.