In connection with any sale or lease of goods or services to consumers, in or affecting commerce as “commerce” is defined in the Federal Trade Commission Act, it is an unfair or deceptive act or practice within the meaning of section 5 of that Act for a seller, directly or indirectly, to:
(a) Take or receive a consumer credit contract which fails to contain the following provision in at least ten point, bold face, type:
ANY HOLDER OF THIS CONSUMER CREDIT CONTRACT IS SUBJECT TO ALL CLAIMS AND DEFENSES WHICH THE DEBTOR COULD ASSERT AGAINST THE SELLER OF GOODS OR SERVICES OBTAINED PURSUANT HERETO OR WITH THE PROCEEDS HEREOF. RECOVERY HEREUNDER BY THE DEBTOR SHALL NOT EXCEED AMOUNTS PAID BY THE DEBTOR HEREUNDER.
or,
(b) Accept, as full or partial payment for such sale or lease, the proceeds of any purchase money loan (as purchase money loan is defined herein), unless any consumer credit contract made in connection with such purchase money loan contains the following provision in at least ten point, bold face, type:
ANY HOLDER OF THIS CONSUMER CREDIT CONTRACT IS SUBJECT TO ALL CLAIMS AND DEFENSES WHICH THE DEBTOR COULD ASSERT AGAINST THE SELLER OF GOODS OR SERVICES OBTAINED WITH THE PROCEEDS HEREOF. RECOVERY HEREUNDER BY THE DEBTOR SHALL NOT EXCEED AMOUNTS PAID BY THE DEBTOR HEREUNDER.
[40 FR 53506, Nov. 18, 1975; 40 FR 58131, Dec. 15, 1975]