The Commissioner of Education shall regulate the admission of pupils and their transfer from one class, department, or school to another.