Any person, firm, partnership, trust, domestic corporation, foreign corporation, or association may be enjoined from violating the provisions of section 584 or section 586 of this chapter or form issuing, selling, offering for sale, negotiating, advertising or distributing stock, notes, bonds, certificates or evidences of indebtedness or other securities, issued by him or concerning his business or affairs in violation of this chapter, at the instance of any citizen or official agency of the United States Virgin Islands.