During the pendency of an action for the recovery of a debt secured by any lien mentioned in section 531 of this title, an action cannot be maintained for the foreclosure of such lien, nor thereafter, unless judgment is given in such action that the plaintiff recover such debt or some part thereof, and any execution thereon against the property of the defendant in the judgment is returned unsatisfied in whole or in part.