The director of a program of community supervision and services shall report on the progress of the individual in carrying out his plan at least once in each ninety-day period following the date on which an individual was released to a program of community supervision and services. A copy of each report shall be delivered to the Attorney General and filed with the committing officer. All such reports shall be confidential and kept under seal unless otherwise directed by the Court.