If such an association fails to furnish the Banking Board a report required by this subchapter at the time so required and without cause for such failure, it shall forfeit the sum of $10 a day for every day such report is delayed or withheld. In its name, the Banking Board may maintain an action of tort of this statute to recover such penalty, and the same shall be covered into the Treasury of the United States Virgin Islands.