Where a schedule of joint rates or charges is, or may be, in force between two or more public utilities, such schedule shall in like manner be printed and filed with the Commission, and so much thereof as the Commission shall deem necessary for the use of the public shall be filed in every such station or office as provided in section 11 of this title.