A person violating a provision of this chapter or a regulation hereunder shall be fined not more than $1,000.00 or imprisoned not more than one year, or both.