(1) produce, package, label, sell;

(2) hold, store, transport, offer, expose, or advertise for sale;

(3) possess in any premises where maple products, maple flavored products, or artificial maple flavored products, are sold or held, stored, offered, exposed, or advertised for sale; or

(4) possess or serve in any public eating place, any maple product, maple flavored product, or artificial maple flavored product in violation of the provisions of this chapter, or any embargo or rule promulgated by the Secretary under the provisions of this chapter. (Added 1981, No. 235 (Adj. Sess.), § 1; amended 1985, No. 241 (Adj. Sess.), § 3; 2003, No. 42, § 2, eff. May 27, 2003; 2003, No. 148 (Adj. Sess.), § 3.)