When a person is aggrieved by an order of a building inspector, that person or the person's architect or builder may appeal to a board of arbitrators appointed as provided in section 3110 of this title, or to the Criminal Division of the Superior Court, at his or her election. The board of arbitrators or the court shall have the power to annul, amend, modify, or affirm the order of the building inspector. The appeal shall be taken within five days after the receipt of the inspector's notice and order by the aggrieved party or his or her architect or builder. In case of an election to appeal to a board of arbitrators, it shall be deemed perfected by a written notice of appeal left with the building inspector personally, or at his or her office. In case of an election to appeal to the Criminal Division of the Superior Court, the appeal shall be deemed perfected by the filing with the court of a complaint. The taking of the appeal shall operate as a stay. (Amended 1965, No. 194, § 10, operative Feb. 1, 1967; 1971, No. 185 (Adj. Sess.), § 200, eff. March 29, 1972; 2009, No. 154 (Adj. Sess.), § 238; 2015, No. 97 (Adj. Sess.), § 57.)