If the court is satisfied by information and due proof under oath that the respondent has violated the terms of such order, it may forthwith proceed with the trial of the respondent under the original charge, or sentence him or her under the original conviction or enforce the suspended sentence, as the case may be. In case of forfeiture of a recognizance and enforcement thereof by execution, the sum recovered, in the discretion of the court, may be paid in whole or in part to the spouse or to the guardian, custodian or trustee of the child, or to a parent or his or her guardian. (Amended 1973, No. 201 (Adj. Sess.), § 6.)