When at an annual or special meeting a town votes to raise a tax, to borrow money, or to make any appropriation of money, the clerk of such town, within five days thereafter, shall certify such vote to the treasurer of the town and to the chair of the selectboard.