From the effective date of the budget, the several amounts therein stated, as approved at the annual Village meeting, become appropriated to the several agencies and purposes therein named. Upon passage of the budget by the annual Village meeting, the amount stated therein as the amount to be raised by property taxes shall constitute a determination of the amount of the levy for the purposes of the Village in the corresponding tax year and the trustees shall levy such taxes on the grand list.