In any prosecution for a nuisance arising under this charter or under any lawful ordinance, regulation, or bylaw resulting in a judgment or conviction, the court before which the  judgment or conviction shall be had shall order the nuisance or offense complained of to be removed or abated and shall determine the expense of removing or abating the same and tax such expense as part of the costs of prosecution. All such service rates shall constitute a lien and charge upon the buildings, lots, and other property so served and may be collected in the same manner as any tax assessed by the City. (Amended 2009, No. M-23 (Adj. Sess.), § 22, eff. May 20, 2010.)