Notwithstanding other provisions of this chapter to the contrary, state tax at the rate of eight and one-quarter percent (8.25%) on each sale at retail is imposed with respect to fees for subscription to, access to, or use of television programming or television services delivered by a provider of direct-to-home satellite service.