Rather than being elected by the board of commissioners, the mayor may be elected by popular vote if this method of electing the mayor is approved in a referendum in the city. In the referendum, the question on the ballot shall appear in substantially this form: Shall the mayor of this city be elected by popular vote rather than by the board of commissioners?