Any establishment that is permitted to sell liquor or wine for on-premises consumption pursuant to chapter 4 of this title shall be allowed to sell beer at any time the establishment is legally authorized to sell liquor or wine; provided, that the establishment has lawfully obtained a beer permit from the appropriate jurisdiction.