After notice and hearing, the commissioner may levy an administrative penalty, in an amount up to ten thousand dollars ($10,000), for each violation of the registration provisions of this chapter. Each day of a continuing violation constitutes a separate violation for purposes of this chapter.