In the event any certificate of registration is lost, mutilated or becomes illegible, the owner of the vehicle for which the certificate was issued, as shown by the records of the county clerk for the county where the vehicle was registered, or the owner's legal representative, shall immediately make application for and obtain a replacement certificate of registration upon the payment of the fee provided in §55-6-104.