Nothing in this chapter shall be construed to exempt cooperatives and foreign corporations transacting business in this state pursuant to this chapter from ad valorem property taxes. Assessment schedules for such property that is devoted to and used or useful in pursuance of the purposes of the G&T cooperative shall be filed with the comptroller of the treasury, and the payment of such taxes shall be in lieu of all other taxes of every kind or nature, unless it is otherwise specifically provided by law that such other tax or taxes shall be applicable to cooperatives formed or foreign corporations transacting business pursuant to this chapter.