To the extent that an association accepts demand deposit accounts, or offers checking accounts or negotiable orders of withdrawal, the Uniform Commercial Code setting out the relationship between a payor bank and its customers, compiled in title 47, chapter 4, part 4, shall apply to the association, and all references to “banks” are deemed references to “associations.”