This part shall not apply to division and plats of land partitioned by a court of competent jurisdiction. However, plats filed under §13-3-402 shall contain the information required by §13-3-402 even though the land has been partitioned by a court of competent jurisdiction.