The agency determines there is a genuine and substantial dispute of fact which can only be resolved with sufficient accuracy by the introduction of evidence in a formal hearing; the agency shall designate such dispute for resolution in a formal hearing conducted in accordance with the statute providing for such hearing;