The department may establish by regulation the manner in which traffic and engineering investigations shall be carried out. The department may specify particular actions which require traffic and engineering investigations. No action shall become effective until the investigation has been properly completed.