Remedies under this chapter are not exclusive and shall be in addition to other procedures or remedies for a violation or conduct provided for in other law.