The penalties and remedies prescribed by this chapter are concurrent. The existence or exercise of any remedy shall not prevent the exercise of any other remedy under this chapter.