(1) Those persons who, in accordance with the assessment of professionals in the field of mental health, are at immediate risk of hospitalization for the treatment of mental or emotional disturbances or are in need of continuing services to avoid hospitalization or pose a hazard to the health and safety of themselves, including the potential for suicide, or others and those persons under 18 years of age who, in accordance with the assessment of professionals in the field of mental health, are at immediate risk of removal from their homes for treatment of mental or emotional disturbances or exhibit behavior indicating high risk of developing disturbances of a severe or persistent nature;
(2) Those persons who, because of the nature of their mental illness, their geographic location or their family income, are least capable of obtaining assistance from the private sector; and
(3) Those persons who, in accordance with the assessment of professionals in the field of mental health, are experiencing mental or emotional disturbances but will not require hospitalization in the foreseeable future. [Formerly 430.675]