(2)(a) Notwithstanding ORS 419A.257, the youth authority may disclose the information described in paragraph (b) of this subsection to a victim, as defined by the youth authority by rule:
(A) When the youth authority seeks information from the victim regarding the impact of the crime to inform the adjudicated youth’s case plan;
(B) When the youth authority seeks information from the victim regarding the potential impact of authorizing the adjudicated youth to go on parole; or
(C) At the request of the victim.
(b) When making a disclosure permitted under paragraph (a) of this subsection, the youth authority may disclose:
(A) The information described in ORS 420A.122 (2); and
(B) The progress, on a prescribed metrics scale developed by the youth authority by rule, that the adjudicated youth has made while in a youth correction facility in the following areas:
(i) Completion of assigned services and reformation goals;
(ii) Overall level of engagement in services and reformation goals;
(iii) Recognition of the impact of the adjudicated youth’s actions on the victim;
(iv) Recognition of the impact of the adjudicated youth’s actions on the community; and
(v) Completion of a transition plan for parole.
(3) The Director of the Oregon Youth Authority shall determine whether violations of conditions of parole have occurred. [1995 c.422 §16; 2021 c.474 §6; 2021 c.489 §147a]