(2) The operating tax rate for each tax zone of the district may not exceed the lesser of the statutory or permanent rate limit for operating taxes of the district established under ORS 310.200 to 310.242 or section 11 (3), Article XI of the Oregon Constitution. [2001 c.553 §5]