(2) If matter that the investigative agency seeks to obtain by the subpoena is located outside the state, the person or enterprise subpoenaed may make such matter available to the investigative agency or its representative for examination at the place where such matter is located. The investigative agency may designate representatives, including officials of the jurisdiction in which the matter is located, to inspect the matter on its behalf and may respond to similar requests from officials of other jurisdictions.
(3) Upon failure of a person or enterprise, without lawful excuse, to obey a subpoena, and after reasonable notice to such person or enterprise, the investigative agency may apply to the circuit court for the judicial district in which such person or enterprise resides, is found or transacts business for an order compelling compliance. [1981 c.769 §6; 1983 c.715 §3]