(2) When an indictment indorsed "not a true bill" has been filed with the clerk of the court, the effect is to dismiss the charge, and the charge cannot be again submitted to or inquired of by the grand jury unless the court so orders. [Amended by 1973 c.836 §54; 2017 c.650 §6]