14-12. Punishment for violations.
Any person or persons violating any of the provisions of this Article shall, for the first offense, be guilty of a Class 1 misdemeanor and be punished accordingly, and for the second offense shall be punished as a Class H felon.